¾ð¤ì¤Î¨äÁô²[ªºµ²ºc­ì²z¡@¡@2001/·¨¥ÃÙy

¥u­n¬O¾ð¡A¤£½×¬OÄݩ󨺤@ºØÃþ¡A³£«Ü¬ü¡A¤£¥u¦]¬°¥¦¬Oºñ¦âªº¡IµM¦Ó¡A³oºØ¬Ý¦ü²³æªº¦ÛµMµ²ºcª«¡A¨ä­I«á«oÁôÂõ۬۷í¦hªº¤O¾Ç­ì²z¡A­È±o§Ú­Ì¶i¤@¨B¥h±´¯Á¡C


¤@¡B¤O»P¬üªºµ²¦X

¦­¤W¸g¹L¤½¶éªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤@¸s¤H¦b½m®±¡A¨º»ò¼Ëªº¬yºZ¡A¨º»ò¼Ëªº¦ÛµM¡A¨º´N¬O¤O»P¬üªºµ²¦X¡A¦ý³o¬O°ÊºAªº¡F¶ø¹Bªº®É­Ô¡A±q¹qµøµe­±¤W¡A¥i¥H¬Ý¨ìÅé¾Þ©M¸õ¤ô¿ï¤â¬ü§®ªºÂ½ºu«º¶Õ¡AÂà´«¤§¶¡¨º»ò¬yºZ¡A¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡A³o¤]¬O¤O»P¬üªºµ²¦X¡A¦ý¤]¬OÄÝ©ó°ÊºAªº¡FºCºCªº¡A¥u­n¥Î¤ßÆ[¹î¡A§A·|ª`·N¨ì¡A©PÃä³Ì¬üªº¨Æª«¡A¸g±`³£¬O³Ì¦ÛµM¡B³Ì¦³¤Oªºªí²{¡I³oºØ¤O¥i¥H¸ÑÄÀ¬°»¡ªA¤Oªº¤O¡A¥¦·|űo²³¤HªºÆg¬ü¡F¤]«Ü¹³¥j¤H©Ò»¡ªº®ð¡A¥i¥H®i²{¥X¤@ºØ©ºªAªÅ¶¡ªº§Î¦¡¡A¤@ºØ½Sò¡¤§¶Õ¡F¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡»R¥x¤Wªº¤@¸s»RªÌ¡A¥¿¦b¥H¬ü¡B¥H¤O©ºªA»R¥x¤UªºªÅ¶¡©MÆ[²³¡A¦Ó¨º¨ÇÆ[²³¬O¤ß®®¸ÛªAªº¡C

¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤O»P¬üµ²¦Xªº¨Æª«©Ò¦b¬Ò¦³¡A¥u¥i±¤¤H­Ì¨Ó¥h¥^¥^¡A¬°¤F¤u§@¡A¬°¤F¥´¥d¡A¬°¤F¤W¾Ç¡A¬°¤F¶]»È¦æ¡A¦b³o­Ó°ª«×¤u·~¤Æªº²{¥NªÀ·|¸Ì¡A¨ä¹ê¦b¥j¥Nªº¹A·~ªÀ·|¥ç¬O¦p¦¹¡A«Ü¤Ö¤H·|¹³Ä¬ªF©Y¨º¼Ë¡A¤£ºÞ¬O¦b´Â¬°©x¡A©Î¬O¦b³¥©ñ³v¡A¤£ºÞ¬O¬K­·±o·N¡A©Î¬O¤TÀ\¤£Ä~¡A¤]¤£ºÞ¬O¦b´I±fªºªC¦{¡B©Î°¾»÷ªº®ü«n¡A¥u­n±µÄ²¨ì¤j¦ÛµMªº´ºª«¡A§Y«K¬O¤@¥Û¡B¤@¯ó¡B¤@¤ì¡B¤s¤t´òªy¡A³£·|ªY³ß¡B·P°Êªº¡I¬Oªº¡A¥u­n¤H­Ì¤£¤Ó¥»¦ì¡B¤£¤Ó³Â¤ì¡A¯à¹³¤j¤å¾Ç®aĬªF©Y¤@¼Ëªº´¯¶}¦Û¤vªº¤ß´v¡A¨º»ò­n·P¨ü¨ì¸U¨Æ¸Uª«ªº¬ü©M¯S½è¡A¨Ã¤£§xÃøªº¡C



¤G¡B¦t©zªº°ò¥»ªk«h

­n·Q¹³¤s¤t´òªyªº¤O»P¬ü¤ñ¸û²³æ¡A³o¤]¬O¶Ç²Î¤å¤HÄ̫ȵ۾¥³Ì¦hªº¦a¤è¡A¥u­n½¶}¥j¤Hªº¸Öµüºq½á¡A¨ì³B³£¥i¥H§ä¨ìºqµú¤s¤t´òªyªº¬ü§®¸Ö½g©M¤å³¹¡C¦b³o¸Ì¡A¤]³\§A·|°Ý¡G¤@¶ô¥ÛÀY¤]¬O¤@ºØ¤O»P¬ü©Ò²£¥Íªºµ²ºc¶Ü¡H¬Oªº¡A¤@¶ô¦ÛµMºt¤Æªº¥ÛÀY¡A¬°¤F¾AÀ³­·©M«Bªº«I»k¡A¥¦³Ì®zªº³¡¤À³Q¿i¯Ó±¼¤F¡A¦¸®zªº³¡¤À¥W³´¤U¥h¤F¡A¥Ø«e¥¦©Ò§e²{ªº­±»ª¥¿¬O¡u³Ì¬Ù¤O¡vªºµ²ºc¡A®Ú¾Ú¦t©z¡u³Ì¤p¦ì¯à­ì²z¡vªº°ò¥»ªk«h¡A¥¦¥¿¦b¦Û­«¡]¦a¤ß¤Þ¤O¡^ªº§@¥Î¤U¦s¦bµÛ¡F±q­õ¾Çªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤s¸}¤U¤@¶ô¤ÑµMªº©¥¥Û¡A©M¨FÅy¤W¤@¤ù±m¦âªº¨©´ß³£¬Oµ¥­Èªºµ²ºc¡A¦]¬°¥¦­Ì³£¬O¥H³Ì¦ÛµM¡B³Ì¬Ù¤Oªº§Î¦¡¦s¦bµÛ¡C

¬Û¹ï©ó©¥¥ÛµL¥Í©Rªº¯S½è¡A¦³¥Í©Rªº­ÓÅéÃþ¦p¯ó¤ì¡A¦b¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¡A¤]¬OµLªk²æÂ÷¦a¤ß¤Þ¤Oªº§@¥Îªº¡A³o¬O¤j¦a¸Uª«©Ò¥²¶·¿í¦uªº°ò¥»ªk«h¡C



¤T¡B¾ð¬O°¶¤jªº¡uÀR©wµ²ºc¡v

¥»½è¤W¤@´Ê¯ó©M¤@®è¾ð¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¤£¹L¯ó©Ò¦ûªºªÅ¶¡§ó¬°Á¾¨õ¡B§ó¤£¤Þ¤Hª`·N¦Ó¤w¡C¥H¤U±N¥H¾ð¤ì¬°¥DÃD¡A¨Ó½Í½Í¥¦ªº°ò¥»µ²ºc¯S©Ê¡C¤£½×¬O¥x¤j®Õ¶é¸Ì°ªÁqªº¤j¤ý·¦¡Aù´µºÖ¸ô¤Wªº¤ì´Ö¡A¤½¶é¸Ìªº·¬­»¡B»ñ°Ä¤ì¡A©Î¬O²`¤s¸Ìªº¬õÀÌ©M¬h§ü¡A¥¦­Ì³£¬O§Q¥Î³æ¤@ªº¥D·F(trunk)©T©w¦b¤gÄ[¤§¤¤(¹Ï¤@)¡A¦bµ²ºc²z½×¤¤¡A³o³£¬O©Ò¿×ªº¡uÀR©w¡vµ²ºc¡A¤]¬Oµ²ºcª«±o¥H«O«ù¤£°Êªº³Ì®Ú¥»¡B³Ì²³æªº«¬¦¡¡A¹ï©ó¾ð¤ì³oÃþªºÀR©wµ²ºc¡A°£¤F¥¦ªº©³³¡±o¥Hºû«ù¤£°Ê¡A¤]´N¬O¤£·|¥ª¥k¹B°Ê¡B¤£·|««ª½¹B°Ê¡B¤]¤£¥i¥H¥ô·NÂà°Ê¥~¡A¨ä¥L³¡¤À§¡¥iÀH­··n¦²¡A¦Û¥Ñ¦¨ªø¡C³o´N¬O¾ð¤ìµ²ºcªº¯S¦â¡A°£¤F©³³¡¾A·íªº©T©w¥~¡A¨ä¥LªºªK·F(branch)©M¾ð¸­³£¥i¥H¾Ö©ê¤ÑªÅ¡B¦Û¥Ñµo®i¡I

Åý§Ú­Ì§â¡uÀR©wµ²ºc¡v¤@µüÁ¿±o§ó²M·¡¤@ÂI¡A§Ú­Ì»¡¾ð¬O¤@ºØÀR©wµ²ºc¡A¬O¦]¬°¥¦¦³¡B¦Ó¥B¥u¦³¤@°¦¡u¸}¡v©T©w¦b¦a­±¤W¡A·Q¹³¤½¶é¸Ìªº´È¤l¡A¦Ü¤Ö³£¦³¨â°¦©Î¥|°¦¸}©T©w¦b¦a­±¤W¡A¦Ó¤¤°ê¦¡ªº²D«F«h¥i¯à¦³¤»°¦©Î¤K°¦¸}¡A¬O©T©w¦b¦a­±¤W¡A¦pªG¦A¬Ý¬Ý©PÃ䪺¤½´J©Î¤j¼Ó¡A¨º»ò©T©w¦b¦a­±ªº¸}©Î¬W¤l¼Æ¥Ø´N§ó¦h¤F¡A¥Ñ¦¹¥i¥H²z¸Ñ©T©wªº¤ä¼µ¼Æ¶V¦h¡A¨äí©w«×´N¶V°ª¡A¬Û¹ï©ó¦a­±¦Ó¨¥¡A¤]´NÂê±o¶Vºò¡A¶V¤£®e©ö²¾°Ê©Îµo®i¡C¤W­±©Ò´£¨ìªº¦UºØµ²ºc¡A¨Ì¨äí©w«×¥Ñ§C¦Ó°ª¥i¥H±Æ¦C¦p¤U¡G

¾ð < ¤½¶é¸Ìªº´È¤l < ²D«F < ¤½´J < °ª¼Ó

°£¤F¾ð¥H¥~¡A¨ä¥Lªºµ²ºc¦]¬°Ã­©w«×¸û°ª¡A¤@¯ë³qºÙ¤§¬°¡u¶WÀR©wµ²ºc¡v¡A¦Ó¤@¯ë¤g¤ì¤uµ{¤Wªºµ²ºc¥ç¦hÄݶWÀR©wµ²ºc¡A¥H¨ä¥H¡uí©w¡v©Î¦w©w¬°¼Ðªº¡A¦Ó¤£¹³´Óª«¤@¯ë¥²¶·¦Ò¼{¦¨ªøªº°ÝÃD¡C±q³o¸Ì§Ú­Ì¥i¥H»â®©¨ì¡A¤@­Ó¤H­Y·Q¨Dµo®i¡A´N¦p¦P¾ð¤@¯ë¡A¥u­n¦³¨¬°÷ªºÃ­©w«×§Y¥i¡A¥u­n¨¬°÷·Å¹¡¡B¨¬°÷¥Í¦sªº±ø¥ó§Y¥i¡A¤£¯à¦³¶W¦hªºÃ­©w«×¡A©Î¹L«×¦w¶h¡B¹L«×«OÅ@ªºÀô¹Ò¡A§_«h·|³y¦¨¹ï²{ª¬ªº¨Ì¿à¦Ó¤£¦Ûı¡A¦Óªø´Áªº¨Ì¿à´N¬O§ô¿£¡A®e©ö¨Ï¤H³à¥¢°«§Ó¡A²×¦Ñ®a¶m¡A¤£§Q©ó­Ó¤Hªºµo®i©M¦¨ªø¡C



¥|¡B¡u¦¨ªø¡v»P¡uí©w¡vªº§¡¿Å

«ÜÅãµMªº¡A³yª«ªÌ¦b¤Ä°Ç´Óª«ªº¥~«¬®É¡A¤w¸gª`·N¨ì¤F¾ð¤ì®É¨è¦¨ªøªº»Ý¨D¡A¦]¦¹¥u´£¨Ñ¾ð¤ì³Ì°ò¥»¡B³Ì©³½uªºÃ­©w«×¡A¥H«KÅý¥L¥i¥H¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¦V¤Wµo®i¡C¦b³o¸Ì¡A±z¥u­n·Q¹³¤@´Ê¡u§Îª¬¹³¤H¡vªº¾ð¡A¦³¨â°¦¸}©T©w¦b¦a­±¤W¡A©ÎªÌ¬O¤@´Ê¡u§Îª¬¹³°Êª«¡vªº¾ð¡A¦³¥|°¦¸}©T©w¦b¦a­±¤W¡A±z»{¬°·í³o´Ê¾ðÄ~Äò¦¨ªø®É¡A³o¨â°¦©Î¥|°¦©T©w¦b¦a­±¤Wªº¸}¡A·|¤£·|¦]¬°¸}»P¸}¤§¶¡¶ZÂ÷ªº©T©w¦Ó¼vÅT¾ð¤ìªº¦ù®i©M¦¨ªø¡A¨Ã¦]¦¹²£¥Í¤º¦bªº½Ä¬ð¡H

§Ú­Ì¤é±`©Ò¬Ý¨ìªº¾ð¡A¤£½×¬O¤j¤ý·¦¡BÁ︭¾ð¡B©Î°w¸­¾ð¡A¥¦­Ì³£¦³³æ¤@¦Ó¥B°ß¤@ªº¥D·F©T©w¦b¦a­±¤W¡A¦¹¤@§Î¦¡ªºÀuÂI¦b©ó¨ä¤ä¼µÂI­è¦n¨¬°÷¡B¤£·|¤Ó¦h¡A©Ò¥H¥i¥HµL¼~µL¼{ªº¦¨ªø¡F¦ý¦b¥t¤@¤è­±¦]¬°¥¦ªºÃ­©w«×¤£¦p¤H³yªº«Ø¿vª«¡A¦]¦¹¨C·í»ä­·¨ÓÁ{®É¡A«Ü¦h¸ô¾ð³£·|³Q§j­Ë¡A³o¬O¥¦ªº¯ÊÂI¡C¬°¤F¨¾½d¦¹¤@°ÝÃD¡A±`¨£ªº§@ªk¡A¬O¦b»ä­·¨ÓÁ{¤§«e¡A¦b¨C®Ú¾ð·F¤W¸j¤W¤T®Ú¤ì´Ò¡A¨Ã±N¤ì´Òªº¥t¤@ºÝ¼µ¶}¦b¦a­±¤W¡A¨Ï¤§µo´§¤T¨¤¬[ªº¤ä¼µ¥\¯à¡A¦Ó³o¤T¨¤¬[¦b¥»½è¤W´£°ª¤F¾ð¤ìªºÃ­©w«×¡A¥i¥H¼W±j¾ð¤ì©è§Ü°¼­·ªº¯à¤O¡F½Ðª`·N¦b¤T¨¤¬[¤ä¼µªº®É¨è¡A¾ð¤ì¬O¶WÀR©wªº¡C



¤­¡B°²¦p©Ð¤lªø±o¤]¹³¾ð

¨º»ò¡A¬Û¹ï©ó¾ð¤ì¡A©Ð¤l¬°¤°»ò»Ý­n§ó¦hªºÃ­©w«×©O¡H§Ú·Q¤j®a³£ª¾¹D©Ð¤lªº³Ì°ò¥»¥\¯à¡A¬O´£¨Ñ¤j®a¤@­Ó¡u­¹¡v©M¡uºÎ¡vªº¦a¤è¡A³æ´N³o¤@ÂI¦Ó¨¥¡A¾ð¤ì¦b¬Y­Ó¨¤«×¦Ó¨¥¡A¤]¥i¥H·í§@¤HÃþ¡u­¹¡v©M¡uºÎ¡vªº¦a¤è¡A§g¤£¨£¥j®É­Ôªº¦³±_¤ó´N¬O¥H¾ð¬°®a¡H¦Ó¤H­Ìª¦¤s®É¡A¦bª¢¼öªº¤È«á¡A¤]±`¦b¨â´Ê¤j¾ð¤§¶¡¡A¸j¤Wºô¤l·í§@·nÄx¡A±yµM¦Û±o¦aºÎ°_¤Èı¨Ó¡C¤£ºÞ¬O¾ð¤W©Î·nÄx¤W¡A¤pºÎ¤ù¨è©Î³\¥i¥H¡A¦ý­n¨C±ß³£ºÎ¦b¤W­±¡A®£©È¦³¤H·|¥¢¯v¤F¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]¬O¥¦­ÌªºÃ­©w«×¤£¨¬¡A¯S§O¬O·nÄx¡A¥¦ªºÃ­©w«×§ó§C¡A´N¹³ºÑ¼æ©Î¤s¨¦¸Ìªº¦Q¾ô¤@¼Ë¡A¥u­n¤@°}­·§j¨Ó¡A©ÎªÌ¦³¤H¨«¹L¡A´N·|·n¨Ó·n¥h¡A°£¤FÀ¦¨à¥H¥~¡A¤@¯ëªº¦¨¤H¬O«ÜÃø¦b·n°Ê¤¤ªºµ²ºcºÎıªº¡C

¤]´N¬O¦b¤W­z«e´£¤U¡A©Ò¦³¦í¦v¥Îªº©Ð¤l¡A³£¨ã¦³¸û°ªªºÃ­©w«×¡AÅý¤H­Ì±o¥H¡u¦w©~¼Ö·~¡v¡A°£¤F¯à°÷ºÎ±o¡u¦w¡ví¥H¥~¡A¤S­n¯à°÷¡u¼Ö¡v¦b¨ä¤¤¡A¶i¤F«Î¤l¤§«á¡A¤£¥²¾á¤ß©Ð¤lªº·n°Ê©Î¦w¥þ¡A¦b¤j³¡¤Àªº®É­Ô¡A¤H­Ì¦h¥b¬O·|§Ñ°O¨ä©Ò©~¦íªº©Ð¤lªº¦s¦bªº¡C·íµMÅo¡A¦pªG¦a¾_¨ÓÁ{®É¤S¥t·í§O½×¡A®e«á¦A´N¦¹¤@Æ[ÂI¶i¦æ°Q½×¡C



¤»¡B¾ðªºµ²ºc¿í¦u¤@¨Ç¯«¯µªºªk«h

±q¥Íª«¾Çªº¨¤«×¬Ý¡A¤j®a³£ª¾¹D¾ð¤ìªº¸­¤l¨ã¦³§l¦¬¤ô¤À©M¶§¥úªº¥\¯à¡A¦Ó¾ðªK«h­t³d¿é°e¤ô¤À¡CµM¦Ó¡A­Y±qµ²ºcªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥i¥H¶Ç¹Fªº°T®§´N§ó¦h¤F¡G­º¥ý¡AªK·F¦¨ªøªºªø«×¬O¬°¤F¨ú±o³Ì¤jªº§l¦¬¶§¥úªº­±¿n¡A¦b¦Û­«ªº§@¥Î¤U¡A§Q¥Î¼u©Ê¬Û¦ü«ß¡A¥i¥H¨D±o¤ä·FªºÁ{¬Éªø«×(critical length)¡A¤@´Ê¾ð¤ì¤£½×¨ä°ª¸G¡A°ªªº¾ð¦ÛµMªK·F¦h¡A¸Gªº¾ðªK·F¤Ö¡AµM¦Ó¡A¦P¤@´Ê¾ð¥Ñ§C¦Ó°ª¡A¨ä¦U¼hªK·Fªº¦ù®i½d³ò²Î²Î¨Ì·Ó¦¹¤@ªk«h¡A¥Ñ©ó¦U¼hªK·Fªº²Ê²Ó¤£¦P¡A¦]¦¹¦ù®iªº½d³ò¡A¥ç§Y¨äÁ{¬Éªø«×¤]ÀH¤§¤£¦P¡A¦ÓªK·Fªº²Ê²Ó¡A«h¤S¨ú¨M©ó¨ä©Ò³sµ²ªº¥D·F¤§¤Ø¤o¡A¦p¦¹¼h¼h°t¸m¡A«Kºc¦¨¤F¾ã´Ê¾ðªº¦hªö¦h«º¡B¬üÄR¤S¤ÃºÙªº°©¬[¡C

¦Ü©ó¾ð¤ìªº¥D·F¤§²Ê²Ó¤Î°ª«×¡A«h¬O¿í¦uµÛ¤@­Ó§ó¬°¯«¯µªºªk«h¡A¬°¤FÅçÃÒ§Ú­Ó¤H±`¦~¹ï´Óª«µ²ºc¦¨ªøªk«hªº¤@¨Ç·Q¹³¡A§Ú­Ì³Ìªñ¹ï¾ð¤ì°ÊºA¯S©Ê°µ¤F¤@¨Ç¨t²Î©Êªº²z½×»P¶q´ú¬ã¨s¡]°Ñ¦Ò¤åÄm¡^¡A­º¥ý§Ú­Ì¬°¾ð¤ì©w¸q¤F¡u«¬ºA°Ñ¼Æ¡v©M¡u°Ê¤O°Ñ¼Æ¡v¨â­Ó°Ñ¼Æ¡A«eªÌ»P¾ð¤ìªº°ª¸GªÎ½G¦³Ãö¡A«áªÌ«h»P¾ð¤ìªº®¶°ÊÀW²v¡]¤]´N¬O³æ¦ì®É¶¡¤ºªº¥ª¥kÂ\°Ê¦¸¼Æ¡^¦³Ãö¡A®Ú¾Ú§Ú­Ìªº²z½×¤ÀªR¥H¤Îªì¨Bªº¶q´úµ²ªG¡A¥i¥Hµo²{¹ï©ó¡u¥¿±`ªº¾ð¤ì¡v¦Ó¨¥¡A¤]´N¬O¦ÛµM¦¨ªø¡B¾ð·F¨S¦³ÂγE¡B®Ú°ò¨}¦n¡B¤£»P¾Fªñ¾ð¤ì¥æ¿ùªº¾ð¡A¦¹¤G°Ñ¼Æ¶¡¦s¦bµÛ¬Y¨Ç¯S©wªº³W«ß¡A¦Ó«DÂø¶ÃµL³¹¡A³o¬O¤@­Ó¥O¤HÅå³Yªº¨Æ¹ê¡A³yª«ªÌ¦b­ß­ß¤§¤¤¡A´X¥G¤w½á¤©¦U«¬¦U¦â¤£¦PÃþ§Oªº¾ð¤ì¤@¨Ç¡u¦@¦Pªº¯S½è¡v¡C¥Ñ©ó¤W­zªº¡u°Ê¤O°Ñ¼Æ¡v»P¾ð¤ìªº®¶°ÊÀW²v®§®§¬ÛÃö¡A¦Ó®¶°ÊÀW²v¤S»Pªi§Î¡B®¶°Ê¡B­µ¶Ç¬ÛÃö¡A¤W­zªºµo²{¨Ï±o§Ú­Ì¤£±o¤£¶i¤@¨BªºÃhºÃ¡G¾ð»P¾ð¤§¶¡¬O§_¦³¥i¯à¦s¦b¬YºØ§Î¦¡ªº¡u·¾³q¡v¡H¦¹¤@°ÝÃD¦³«Ý§^¤Hªº±´¯Á¡C



¤C¡B¾ðªº§Îª¬¬O¤@ºØ¸H§Îµ²ºc

±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¾ðªº§Îª¬¬O¤@ºØ¸H§Î(fractal)µ²ºc¡A©Ò¿×ªº¸H§Îµ²ºc¬O«üµ²ºc¥»¨­¨ã¦³¦Û§Ú¬Û¦ü©Ê(self similarity)¡A©Î¦Û§Ú½Æ»s(self reproduction)ªº¯à¤O¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¾ã´Ê¾ð±q»·³B¬Ý¬O¤@´Ê¾ð¡A²{¦b¦pªG§â¶ZÂ÷©Ôªñ¡A¥u¬Ý¥¦ªº¬Y³¡¤ÀªK·F¡]°²©w¬O¬å¤U¨Ó¥çµL§«¡^¡A¤´µM¹³¤@´Ê¾ð¡A¥u¬O¤Ø¤o¸û¤p¦Ó¤w¡A¦pªG¦A§â¶ZÂ÷©Ôªñ¡A¥u¬Ý¬Y¤@®Ú¾ðªK¡]¤´µM¥i¥H°²©w¬O¬å¤U¨Ó¡^¡A¥¦ªº§Îª¬¨Ì¹³¤@´Ê¾ð¡A¥u¬O¤Ø¤oÅܱo§ó¤p¦Ó¤w¡A³o´N¬O¦Û§Ú¬Û¦ü©Ê¡A¤]¬O²V¨P(chaotic)¨t²Îªº°ò¥»¯S¦â¡A¥~ªí¬Ý¦ü²V¶Ã¡A¹ê«Y¶Ã¤¤¦³§Ç¡A¦]¦¹ºc¦¨¤F¾ð¤ìÅܤƦhºÝ¡B´X¥G¥Ã¤£­«½Æªº¥~«¬¡C­Y¬O¥Î¼Æ¾Ç²z½×¤ÀªR¡AÀ³¸Ó¥i¥H±o¨ìÃþ¦ü©_²§§l¤l(strange attractor)µ¥²{¶H¡A¬Æ¦Üºâ¥X¦UÃþ¤£¦P¾ðºØªº¸H§Îºû«×(fractal dimension)¡C

¤W­z©Ò¿×ªº¡u¸H§Îµ²ºc¡v­È±o¶i¤@¨B¥[¥H»¡©ú¡A¤j¦ÛµM¸Ìªº¸H§Îµ²ºc¦³«Ü¦h¡A¡u®ü©¤½u¡v´N¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A¥H¥xÆWªº®ü©¤½u¬°¨Ò¡A±q½Ã¬P¡]¸û»·¡^©Ò¬Ý¨ìªº¥xÆW®ü©¤½u¬OÅsÅs¦±¦±ªº¡A¦n¹³¥i¥H¶q¥X¤@­Ó¶ZÂ÷¡A¦Ó¥Î­¸¾÷¡]¸ûªñ¡^¯è·Ó©Ò©çÄ᪺¥xÆW®ü©¤½uªºÅs¦±§ó¦h¤F¡A«Ü©úÅ㪺¡A¦b½Ã¬P¤W©Ò¬Ý¤£¨ìªº³\¦hÅs¦±ªºÌa¨¤¡A¦b­¸¾÷¤W³£¥i¥H¬Ý¨ì¤F¡A¬Æ¦Ü³sªe¬yªº¤J®ü¤f¤]¬O²M²M·¡·¡ªº¡A³o®É­Ôªº®ü©¤½u¸Ó«ç»òºâ¡A¬O§_¤]À³¸Ó§â³o¨ÇÅs¨úªº¦a¤è©M¤J®ü¤f¨â®Çªºªe©¤½u¡A¤]ºâ¶i¥h©O¡H³o»ò¤@¨Ó¡A®ü©¤½uªºªø«×¥²µM§óªø¤F¡F±µµÛ¡A°²©w§Ú­Ìª½±µ¶}¨®¨ì®üÃä¥h¡]§ó¾aªñ®ü©¤½u¤F¡^¡A³o®É­Ô©Ò¬Ý¨ìªº®ü©¤½u§ó½ÆÂø¤F¡A§Ú­Ìµo²{¦³ªº¥ÛÀY®û¦b®ü¤ô¸Ì¡A¥t¥~ªº¥ÛÀY«h¤@¥b¦b®ü¤ô¸Ì¡B¤@¥b¦b¨FÅy¤W¡A³o®É¤j®a§ó§x´b¤F¡A®ü©¤½u¸Ó«ç»ò¶q¡A¬O¤£¬O¸ÓªuµÛ¥ÛÀY¶¨Ó¶¥h¡H³o»ò¤@¨Ó¡A®ü©¤½u·íµM¤S§óªø¤F¡F¨Æ¹ê¤W¦¹¤@°ÝÃDÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¦pªG§Ú­Ì¶i¤@¨B¨ªµÛ¸}¨«¨ì¨FÅy¤W¡A§Ú­Ì·|µo²{¥ÛÀY®ÇÃ䪺¨F¤l¦³¤@³¡¤À¬OÀ㪺¡A¤]¦³¤@³¡¤À¬O°®ªº¡A·Ó³o¼Ë¶q¤U¥h¡AªÖ©w®ü©¤½uªº¶ZÂ÷¤S§óªø¤F¡F¥u­n§A§ó¾aªñ¡A§A·|µo²{­ì¨ÓÆZ¥­ª½ªº®ü©¤½u¡A¤]·|ÅܱoÅsÅs¦±¦±¡A³o¼Ëªº²{¶H·|ÀHµÛ¶ZÂ÷ªº§ó±µªñ¦Ó¤@ª½­«½Æ¡A³o´N¬O¦Û§Ú¬Û¦ü©Ê¡A¤]¬O¸H§Îµ²ºcªº¯S¦â¤§¤@¡C

²V¨Pªº¨Æª«¸g±`¬O¬ü§®ªº¡A¤Ñ¤WÅܤ۲ö´úªº¶³±m¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A³·ªáµ²ºc¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡A¾ð¤ìµ²ºc¦ó¹Á¤£¬O¥t¤@­Ó¨Ò¤l¡A©Ò¦³²V¨Pªº¨Æª«¤§©Ò¥H§l¤Þ¤H¡A¤§©Ò¥H±aµ¹¤H­Ì±j¯Pªº¬ü·P¡A¦b©ó¥L­Ì¬Ý¦üÅܤ۲ö´ú¡A¹ê»Ú¤W«o¤SÁô§tµÛ±j¤Oªº³W«h¡A³o´N¬O¤O»P¬ü¬Û¤¬µ²¦Xªºªí¼x¡C



¤K¡B¾ð¤ì©È¤£©È¦a¾_¡H

­n¦^µª¡u¾ð¤ì©È¤£©È¦a¾_¡v³o­Ó°ÝÃD¡A­º¥ý¶·­n¤F¸Ñ¾ð¤ìªº°ò¥»®¶°Ê¯S©Ê¡A¯S§O¬O¡u¾ð·F¡v©M¡u¾ð¸­¡vªº¨¤¦â¡C¥u­n¥J²ÓÆ[¹î¡A§A·|µo²{±j­·¨Óŧ®É¡A¾ðªº¥D·F·|·n®Ì´X¤U¡A³s±aµÛ©Ò¦³ªºªK·F©M¾ð¸­¤]·|¸òµÛÂ\°Ê¡A·í¥D·FºCºC¥­®§¤U¨Ó®É¡AªK·F©M¾ð¸­¤´·|Ä~ÄòÂ\°Ê¤@·|¨à¡A³Ì«á¤~§¹¥þ°±¤î¡C¾ã­Ó¾ð¤ì¨ü­·ªº®¶°Ê¹Lµ{¤¤¡A¥²¶·»¡©úªº¨Æ¦³¨â¥ó¡A¤@­Ó¬O¡u¥D·Fªº·n®Ì¡v¡A¥t¤@¬O¡u¾ð¸­ªºÂ\°Ê¡v¡C

¥ý½Í¡u¥D·Fªº·n®Ì¡v¡A´N¦p¦P¥ý«e©Ò»¡ªº¡A¾ð¤ì¬O¤@ºØÀR©wºc³y¡A¤£¹³©Ð¤l¬OÄÝ©ó¶WÀR©wºc³y¡A¦]¦¹¬Û¹ï©ó©Ð¤l¦Ó¨¥¡A¾ð¤ìªºÃ­©w©Ê¤ñ¸û§C¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¤ñ¸û¡u¬X©Ê¡v©Î¡u¼u©Ê¡vªººc³y¡A¦Ó¬X©Êªººc³y¨ü¨ì¥~¤O¡A¦p­·¤O©Î¦a¾_¤O®É¡A·|²£¥Í¤ñ¸û¤jªºÅܧΡF¬Û¤Ïªº¡A¦pªG¬O¡u­è©Ê¡vºc³yªº¸Ü¡A¦b¨ü¤O®É´N¤ñ¸û¤£®e©öÅܧΡF®e©öÅܧΪºª«Åé¡A¤ñ¸û·|§l¦¬¯à¶q¡A¦Ó¤£®e©öÅܧΪºª«Åé¡A´N¤ñ¸û¤£·|§l¦¬¯à¶q¡C³oºØ¦]¬°ÅܧΦÓÀx¦sªº¯à¶q¡A§^¤HºÙ¤§¬°¡u¼u©Ê¯à¡v¡A­n¤F¸Ñ¦¹ÂI¨Ã¤£Ãø¡A·Q¹³§Ú­Ì²{¦b¦³¨â®Ú¤j¤p¬Û¦Pªº¿û´Î©M¾ó¥Ö´Î¡A¦pªG¹ï¨â®Ú´Î¤l¬I¥H¬Û¦Pªº©Ô¤O¡A¥i¥Hµo²{¿û´ÎÅܧζq¤p¡A¦Ó¾ó¥Ö´ÎÅܧζq¤j¡A³oÂIÅã¥Ü¿û´Î§l¦¬ªº¯à¶q¤p¡A¦Ó¾ó¥Ö´Î§l¦¬ªº¯à¶q¦h¡A¤@¯ë®g½b¥Îªº¤}¡A¤]³£¬O¿ï¥Î¤ñ¸û¦³¼u©Ê¡B¬X©Êªº§÷®Æ¡A¨äµÛ²´ÂI¤D¦b©ó¨ä¸û®e©ö§l¦¬¯à¶q¡BÄÀ©ñ¯à¶q¡A¯à©}¯à¦ù¤§¬G¤]¡C¬Û¤Ïªº¡A¤@­Ó§÷®Æ©Îµ²ºc¦pªG¤ñ¸û¤£®e©öÅܧΡA¨º»ò¥¦´N¤ñ¸û¤£®e©ö§l¦¬©MÄÀ©ñ¯à¶q¡A¤º³¡®e©ö§Î¦¨¤@­Ó¨ü¤OªººòÁ^§½­±¡A³o¼Ëªºµ²ºc¯à¤£¯à°÷¼µ¤U¥h¡AºÝµø¥¦ªº§÷®Æ¥»¨­¯à§_©è§Ü©Ò¨üªº¤O¶q¡C

±q°µ¤Hªº¨¤«×¡A§Ú­Ì¤]±`«jÀy¦~»´¤H­n¯à©}¯à¦ù¡A«ººA­n§C¤@ÂI¡A­Ó©Ê­n¬X©M¤@ÂI¡A¨ä¹D²z¤]¬O¤@¼Ëªº¡F­Ó©Ê¯à°÷¬X©M¡A²[¾i¯à¤O¦ÛµM´£¤É¡A¤ß¯Ý¦ÛµMÂX¤j¡A¾D¹Jªºªý¤O¦ÛµMÅܤp¡A³o´N¬O¡u¥H¬X§J­è¡vªº¹D²z¡C¬Û¤Ïªº¡A¦pªG¤Z¨Æ©T°õ¡A­Ó©Ê­è¶§¡A¥ß³õ°í©w¡A¤£©ö§´¨ó¡A¨º»ò¹ï©ó²{¹êªº®e§Ô«×¥²µM­°§C¡AÁ`¬Oı±o¦³§ÓÃø¦ù¡A¨Æ±¡µL¤À¤j¤p¡AÁ`¬O·|·P¨ü¨ìªý¤Oªº¦s¦b¡Aªø¦¹¥H©¹¡A¤£¶È·|¬°¦Û¤v±a¨Ó®À§é·P¡A¤]¥i¯à³y¦¨ºë¯«ªº±Y¼ì¡A³o©Mµ²ºcªº¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡C

±q¤W­±ªº¤ÀªR¥i¥Hª¾¹D¡A¶Ç²Îªº©Ð¤l¦]¬°¨ü¤Oªº®É­ÔÅܧΤ£¤j¡]¹³¿û´Î¤@¼Ë¡^¡A¦]¦¹¦b¾D¹J¦a¾_®É¬O§_¯}Ãa¡AºÝµø¥¦¦U³¡¤Àªº§÷®Æ¡]§Y±ç¡B¬Wºc¥óµ¥¡^¯à§_©è§Ü©Ò¨üªº¤O¶q¡A³o¤]´N¬O¬°¦ó¦b³]­p©M«Ø³y©Ð¤l®É¡A§Ú­Ì¶·­n¯S§O­«µø±ç¡B¬Wºc¥óªº«~½è¡A¤£³\°½¤u´î®Æ¡C¬Û¤Ïªº¡A¾ð¤ì¦]¬°®e©öÅܧΡA¦]¦¹¥i¥H§l¦¬«Ü¦hªº¯à¶q¡A©Ò¥H¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³Å¥»¡¦³¾ð¤ì¦]¬°¦a¾_¦Ó±Y¼ìªº¡C·íµM¡A¦³¨Ç¾ð¤ì½T´¿¦]¬°¦a¾_©Ò³y¦¨ªº©Y¦a±YÁϦӶɭˡA¦ý¦¹Ãþ¯}Ãaªº¥D¦]¨Ó¦Û©ó©Y¦a¡A¦Ó«D¨Ó¦Û©ó¾ð¤ì¥»¨­¡A¦]¦¹¤´µM¤£¼vÅT§Ú­Ì¤W­zªºÆ[ÂI¡C

©Î³\¦³¤H·|°Ý¡A¬JµM¾ð¤ìµ²ºc¤ñ¸û¤£©È¦a¾_¡A¨º»ò¬°¤°»ò¤£§â©Ð¤l³y±o¹³¾ð¤ì¤@¼Ë©O¡H­n¦^µª³o­Ó°ÝÃD´N¥²¶·¯A¤Î¾÷²v¡]probability¡^ªº§PÂ_¡A¦b¥xÆWÁöµM¦a¾_ÀWÁc¡A¦ý¬O¯u¥¿¦³¯}Ãa¤Oªº¦a¾_¡A®£©È­n¤­¦~¡B¤Q¦~¡B¬Æ¦Ü¬O¤G¤Q¦~¤~µo¥Í¤@¦¸¡A¦pªG§Ú­Ì§â©Ð¤l³y±o¹³¾ð¤ì¤@¼Ëªº¬X³n¡A¨º»ò¥u­n¤@°}­·§j¨Ó¡A³o¤@´É©Ð¤l´N·|·n°Ê¡A¦ÓÃþ¦ü³o¼Ëªº°}­·¡A¨C¤Ñ³£·|¦³¦n´X¦¸¡A¦]¦¹³o¤@´É©Ð¤l¨C¤Ñ³£·|·nÂ\¦n´X¦¸¡A¦Ó¥B¨C¦¸³£·|¦³¬Û·í¤jªºÅܧΡA¦B½c¡B¶º®à¡B®Ñ®à¡B¹qµø¡BÂd¤lµ¥³£«ÜÃøÂ\³]¡A³oºØ©Ð¤l§Y¨Ï¯à°÷³y¥X¨Ó¡A§ÚÃhºÃ¦³¤HÄ@·NÁʶR¡C



¤E¡B¾ð¸­¬O¨}¦nªº®ø¯à¾÷¨î

¤W­±§Ú­Ì´£¨ì¾ð¤ì¨ü­·®É·|·n®Ì¡A¾ð¤ì¦]¬°ÅܧΦӧl¦¬¯à¶q¡A¦ý¬O¥ô¦óµ²ºc³£¤£¯àµL­­¨îªº§l¦¬¯à¶q¡A¦]¦¹¾ð¤ì°£¤F§l¦¬¯à¶q¤§¥~¡AÁÙ¥²¶·¯à°÷§Y®ÉÄÀ©ñ¯à¶q¤~¦æ¡A¦]¦¹¤@­Ó®Ú¥»ªº°ÝÃD¬O¡G¾ð¤ì¨s«Y¦p¦óÄÀ©ñ¯à¶q¡H¨äµª®×µL¥L¡A´N¬O¾a¾ð¸­ªºÂ\°Ê¡C

¾ð¤ìªº¸­¤l¤£¶È¨ã¦³§l¦¬¶§¥ú©M¤ô¤Àªº¥\¯à¡A¥¦¥»¨­ÁÙ¬O«Ü¦nªº®ø¯à(energy dissipation)¾÷¨î¡A­n¤F¸Ñ¦¹¤@¹D²z¡A¥u­n¦^·QºÝ¤È¸`¦EÀs¦àªº±¡´º¡A¤@±øÀs¦à¤Wªº¿ï¤â¡A¤]³\¦³¤Q¨Ó¦ì§a¡A³o¨Ç¿ï¤â¥ú¬O¾aµÛ¡u¼Õ¡v¦b¤ô¡]²GÅé¡^¤¤ªº¦E°Ê¡A´N¥i¥H§â¥L­Ìªº¡uÅé¯à¡vÂà¤Æ¦¨Às¦à«e¶iªº¡u°Ê¯à¡v¡A¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¡u¼Õ¡v¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¶Ç»¼¯à¶qªº¾÷¨î¡F¤@´Ê¾ðªº¤d¦Ê­Ó¸­¤l¡A´N¦p¦P¾ðªº¤d¦Ê­Ó¡u¼Õ¡v¤@¯ë¡AÂǵ۸­¤l¦bªÅ®ð¡]¤]¬O²GÅé¡^¤¤ªºÂ\°Ê¡A´N¥i¥H§â¾ðªº¼u©ÊÅܧίà¡A¶Ç»¼¨ìªÅ®ð¤§¤¤¡A¦Ó§â­·©Ò±a¨Óªº¯à¶q¡A¾A®É¦Ó¤S¤£µÛ²ª¸ñªºÄÀ©ñ±¼¡A³o´N¬O¾ð¸­ªº¥\¯à¤§¤@¡C·í¤@°}¥¨­·§j¨Ó®É¡A¾ðªº¥D·F·|·n®Ì´X¤U¡A¾ð¸­«hµo¥X±C®P¤§Án¡F¥ò®Lªº¤È«á¡A¦b¶m¶¡ªº±ï®ä¾ð¤U¡A³o¬O¤p®É­Ô³Ì±`Å¥¨£ªºÁn­µ¡A¨Æ¹ê¤W¡A´N¦b¨ºµo¥X±C®P¤§Ánªº«b¨º¶¡¡A¤@´Ê¾ð¤w¸g§â°}­·©Ò±a¨Óªº¯à¶qµ¹§l¦¬¤F¡A¦Ó¤S¥ß§Yµ¹ÄÀ©ñ¤F¡AÄÀ©ñ¨ì¨ºº©µLÃä»Úªº¤j®ð¤§¤¤¡C

¥t¤@­Ó¬üÄRªº´º¦â¬O¤ôÃ䪺·¨¬h¡A·Q¨ì¡u¬K­·§k¤W¨ì§ÚªºÁy¡v³o­ººq®É¡A´N·|Áp·Q¨ì·¨¬h¦b·L­·¤¤·n¦²ªº´º½o¡A³oºØ¬üÄR¡B¬X©M¡B¦Ó¤S¦w¶hªº¦¿«n­·¥ú¡A³Ì¯à»¡©ú¤O»P¬üµ²¦Xªº¹D²z¡A¦Ó¨º·n¦²ªº·¨¬h¡A¹ê»Ú¤W¬O¥H³Ì¬üÄRªº¤è¦¡¦bÄÀ©ñ¯à¶q°Ú¡A¬Ý¦ü¬X®z·Å©M¡A¹ê«Y¤£¬È±j­·¡A³o¤]¬O¥H¬X§J­èªº³Ì¨Î¼g·Ó¡C



¤Q¡Bµ²»y

¾ð¤ì¥u¬O¤j¦ÛµM¤¤ªº´ºª«¤§¤@¡A°²¤é¸Ì¨«¨ì´ËªL¸Ì¡B¥Ð³¥¤¤¡B¤pªeÃä¡B¨FÅy¤W¡A¥u­n§Ú­Ì¯à°÷§â¦Û¤v·»¤J¤j¦ÛµM¤¤¡A¹ï©ó©P¾Dªº¤@¯ó¤@¤ì¡B¤s¤t´òªy¡A©Î¬O­¸¸V¨«Ã~¡A²£¥Í³ß®®»PÆg¬ü¤§¤ß¡A±q³yª«ªÌªº¨¤«×¡A«ä¦Ò¸Uª«¦s¦bªº¹D²z¡A¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¥i¥H±q¤¤Åé·|¨ìªº¨Æ²z¡AÀ³¸Ó»·»·¶W¶V½Ò¥»¤§¥~¡C



°Ñ¦Ò¤åÄm
·¨¶­´@¡A¾ð©M¾ð·F¤§®¶°Ê¯S©Ê¬ã¨s¡A°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¤g¤ì¤uµ{¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¦~¤»¤ë¡C

   
©2002 All Rights Reserved * Latest Update: July 17, 2007

 

Go to English Version